|
|
|
|
|
| ÃÖ±Ù ÀÌ Ã¥À» ±¸¸ÅÇϽŠ´Ù¸¥ ȸ¿øÀÇ Ã¥Àå |
|
 |
|
|
|
[ Ã¥ ¼Ò°³ ]
* Nick Jr. Family Magazine Best Books of the Year
* Junior Library Guild Selection
THE TALE OF DESPEREAUX¿Í BECAUSE OF WINN-DIXIE·Î ´Ý±âx | What is ´Ý±âx | What is ´ºº£¸®»ó? Newbery »óÀº ÇØ¸¶´Ù ¹Ì±¹ µµ¼°ü Çùȸ(American Library Association)¿¡¼ ±× ÇØÀÇ °¡Àå ¶Ù¾î³ ¾î¸°ÀÌ ¹®ÇÐÃ¥¿¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀ̸ç, ÇÑ ÀÛǰ¿¡ Medal»óÀ», ±×¸®°í 2~5ÆíÀÇ ÀÛǰ¿¡ Honor»óÀ» ¼ö¿©ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ »óÀº 18¼¼±â¿¡ ¿µ±¹¿¡¼ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ¾Æµ¿¹®ÇÐÃ¥À» Ãâ°£ÇÏ¿© »ó¾÷ÀûÀ¸·Î ¼º°øÀ» °ÅµÐ ÃâÆÇÀÎ John NewberyÀÇ ¾÷ÀûÀ» ±â¸®±â À§ÇØ 1922³â¿¡ Á¦Á¤µÇ¾úÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â ¾Æµ¿¹®ÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ±ÇÀ§ÀÖ´Â »óÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
´ºº£¸®»ó? Newbery »óÀº ÇØ¸¶´Ù ¹Ì±¹ µµ¼°ü Çùȸ(American Library Association)¿¡¼ ±× ÇØÀÇ °¡Àå ¶Ù¾î³ ¾î¸°ÀÌ ¹®ÇÐÃ¥¿¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀ̸ç, ÇÑ ÀÛǰ¿¡ Medal»óÀ», ±×¸®°í 2~5ÆíÀÇ ÀÛǰ¿¡ Honor»óÀ» ¼ö¿©ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ »óÀº 18¼¼±â¿¡ ¿µ±¹¿¡¼ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ¾Æµ¿¹®ÇÐÃ¥À» Ãâ°£ÇÏ¿© »ó¾÷ÀûÀ¸·Î ¼º°øÀ» °ÅµÐ ÃâÆÇÀÎ John NewberyÀÇ ¾÷ÀûÀ» ±â¸®±â À§ÇØ 1922³â¿¡ Á¦Á¤µÇ¾úÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â ¾Æµ¿¹®ÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ±ÇÀ§ÀÖ´Â »óÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
´Ý±âx | What is ´ºº£¸®»ó? Newbery »óÀº ÇØ¸¶´Ù ¹Ì±¹ µµ¼°ü Çùȸ(American Library Association)¿¡¼ ±× ÇØÀÇ °¡Àå ¶Ù¾î³ ¾î¸°ÀÌ ¹®ÇÐÃ¥¿¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀ̸ç, ÇÑ ÀÛǰ¿¡ Medal»óÀ», ±×¸®°í 2~5ÆíÀÇ ÀÛǰ¿¡ Honor»óÀ» ¼ö¿©ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ »óÀº 18¼¼±â¿¡ ¿µ±¹¿¡¼ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ¾Æµ¿¹®ÇÐÃ¥À» Ãâ°£ÇÏ¿© »ó¾÷ÀûÀ¸·Î ¼º°øÀ» °ÅµÐ ÃâÆÇÀÎ John NewberyÀÇ ¾÷ÀûÀ» ±â¸®±â À§ÇØ 1922³â¿¡ Á¦Á¤µÇ¾úÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â ¾Æµ¿¹®ÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ±ÇÀ§ÀÖ´Â »óÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
´ºº£¸®»óÀ» ¹ÞÀº Kate DiCamilloÀÇ Àç¹ÌÀÖ´Â ´Ý±âx | What is éÅͺÏ? ¸®´õ½º ½Ã¸®Á´Ù´Â Á» ´õ ¾î·Á¿î ¾îÈÖ¿Í ¹®ÀåÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¿©·¯°³ÀÇ Àý(Chapter)·Î ³ª´µ¾îÁ® ÀÖ¾î¼ º»°ÝÀûÀÎ ¿µ¾î µ¶Çظ¦ Çϱ⿡ ÀûÇÕÇÑ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
|
éÅͺÏÀÔ´Ï´Ù.
¿Ó½¼¾¾ ºÎºÎ´Â µÅÁö ¸Ó½Ã¸¦ ¸¶Ä¡ ÀڽݰÀÌ »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î´Â ¸Ó½Ã¸¦ ħ´ë¿¡¼ Àç¿ì°í ÀÚÀå°¡µµ ºÒ·¯ÁÖÁö¿ä. ¾î´À³¯ ¹ã, ¸ðµÎ°¡ ÀáÀÌ µé¾úÀ» ¶§ µµµÏÀÌ ¿Ó½¼¾¾³× Áý¿¡ ¸ô·¡ µé¾î¿Í¼ Áֹ濡 ÀÖ´Â ¹°°ÇµéÀ» ÈÉÄ¡±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Å佺Å͸¦ º¸µû¸®¿¡ ´ãÀ¸·Á´Ù°¡ Å佺ÅͱⰡ ÀÛµ¿µÇ´Â ¼Ò¸®¸¦ ³»°Ô µÇ°í, ¹öÅ͹ٸ¥ Å佺Ʈ¸¦ Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¸Ó½Ã´Â ÀÌ ¼Ò¸® ¶§¹®¿¡ Àá¿¡¼ ±ú¾î ¾Æ·¡ÃþÀ¸·Î ³»·Á °©´Ï´Ù. ±×¸®°í´Â ¿¹»óÄ¡ ¾Ê°Ô µµµÏÀ» Àâ°ÔµÇ´Â Ȱ¾àÀ» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù...
16°³ÀÇ Ã©ÅÍ·Î ±¸¼ºµÈ ưưÇÑ ´Ý±âx | What is ´Ý±âx | What is ´Ý±âx | What is ÇϵåÄ¿¹ö? ¾çÀ庻À̶ó°íµµ ºÒ¸®¿ì¸ç, Ç¥Áö°¡ ´Ü´ÜÇÑ ÆÇÁö·Î ¸¸µé¾îÁø Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÆÇÁö¸¦ õÀ̳ª °¡Á×À¸·Î °¨½Î±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ ¼ÓÁö´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î Áß¼ºÃ³¸®µÈ Á¾ÀÌ(Acid-free paper)¸¦ »ç¿ëÇØ¼ Àß º¯ÁúÀÌ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¿À·§µ¿¾È º¸°üÇϱ⿡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Á¾·ùÀÇ Ã¥Àº ´õ½ºÆ® ÀçŶ, ¶Ç´Â ´õ½ºÆ® Ä¿¹ö·Î ºÒ¸®´Â Ç¥Áöµ¤°³°¡ ÇÔ²² ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. °£È¤ ³»ºÎ ¼ÓÁö°¡ Äá±â¸§ ÄÚÆÃÀÌ µÈ °æ¿ì °í¾àÇÑ ³¿»õ°¡ ³ª´Â Ã¥µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÇϵåÄ¿¹ö? ¾çÀ庻À̶ó°íµµ ºÒ¸®¿ì¸ç, Ç¥Áö°¡ ´Ü´ÜÇÑ ÆÇÁö·Î ¸¸µé¾îÁø Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÆÇÁö¸¦ õÀ̳ª °¡Á×À¸·Î °¨½Î±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ ¼ÓÁö´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î Áß¼ºÃ³¸®µÈ Á¾ÀÌ(Acid-free paper)¸¦ »ç¿ëÇØ¼ Àß º¯ÁúÀÌ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¿À·§µ¿¾È º¸°üÇϱ⿡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Á¾·ùÀÇ Ã¥Àº ´õ½ºÆ® ÀçŶ, ¶Ç´Â ´õ½ºÆ® Ä¿¹ö·Î ºÒ¸®´Â Ç¥Áöµ¤°³°¡ ÇÔ²² ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. °£È¤ ³»ºÎ ¼ÓÁö°¡ Äá±â¸§ ÄÚÆÃÀÌ µÈ °æ¿ì °í¾àÇÑ ³¿»õ°¡ ³ª´Â Ã¥µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
´Ý±âx | What is ÇϵåÄ¿¹ö? ¾çÀ庻À̶ó°íµµ ºÒ¸®¿ì¸ç, Ç¥Áö°¡ ´Ü´ÜÇÑ ÆÇÁö·Î ¸¸µé¾îÁø Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÆÇÁö¸¦ õÀ̳ª °¡Á×À¸·Î °¨½Î±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ ¼ÓÁö´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î Áß¼ºÃ³¸®µÈ Á¾ÀÌ(Acid-free paper)¸¦ »ç¿ëÇØ¼ Àß º¯ÁúÀÌ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¿À·§µ¿¾È º¸°üÇϱ⿡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Á¾·ùÀÇ Ã¥Àº ´õ½ºÆ® ÀçŶ, ¶Ç´Â ´õ½ºÆ® Ä¿¹ö·Î ºÒ¸®´Â Ç¥Áöµ¤°³°¡ ÇÔ²² ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. °£È¤ ³»ºÎ ¼ÓÁö°¡ Äá±â¸§ ÄÚÆÃÀÌ µÈ °æ¿ì °í¾àÇÑ ³¿»õ°¡ ³ª´Â Ã¥µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÇϵåÄ¿¹ö? ¾çÀ庻À̶ó°íµµ ºÒ¸®¿ì¸ç, Ç¥Áö°¡ ´Ü´ÜÇÑ ÆÇÁö·Î ¸¸µé¾îÁø Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÆÇÁö¸¦ õÀ̳ª °¡Á×À¸·Î °¨½Î±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ ¼ÓÁö´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î Áß¼ºÃ³¸®µÈ Á¾ÀÌ(Acid-free paper)¸¦ »ç¿ëÇØ¼ Àß º¯ÁúÀÌ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¿À·§µ¿¾È º¸°üÇϱ⿡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Á¾·ùÀÇ Ã¥Àº ´õ½ºÆ® ÀçŶ, ¶Ç´Â ´õ½ºÆ® Ä¿¹ö·Î ºÒ¸®´Â Ç¥Áöµ¤°³°¡ ÇÔ²² ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. °£È¤ ³»ºÎ ¼ÓÁö°¡ Äá±â¸§ ÄÚÆÃÀÌ µÈ °æ¿ì °í¾àÇÑ ³¿»õ°¡ ³ª´Â Ã¥µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
´Ý±âx | What is ´Ý±âx | What is ÇϵåÄ¿¹ö? ¾çÀ庻À̶ó°íµµ ºÒ¸®¿ì¸ç, Ç¥Áö°¡ ´Ü´ÜÇÑ ÆÇÁö·Î ¸¸µé¾îÁø Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÆÇÁö¸¦ õÀ̳ª °¡Á×À¸·Î °¨½Î±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ ¼ÓÁö´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î Áß¼ºÃ³¸®µÈ Á¾ÀÌ(Acid-free paper)¸¦ »ç¿ëÇØ¼ Àß º¯ÁúÀÌ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¿À·§µ¿¾È º¸°üÇϱ⿡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Á¾·ùÀÇ Ã¥Àº ´õ½ºÆ® ÀçŶ, ¶Ç´Â ´õ½ºÆ® Ä¿¹ö·Î ºÒ¸®´Â Ç¥Áöµ¤°³°¡ ÇÔ²² ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. °£È¤ ³»ºÎ ¼ÓÁö°¡ Äá±â¸§ ÄÚÆÃÀÌ µÈ °æ¿ì °í¾àÇÑ ³¿»õ°¡ ³ª´Â Ã¥µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÇϵåÄ¿¹ö? ¾çÀ庻À̶ó°íµµ ºÒ¸®¿ì¸ç, Ç¥Áö°¡ ´Ü´ÜÇÑ ÆÇÁö·Î ¸¸µé¾îÁø Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÆÇÁö¸¦ õÀ̳ª °¡Á×À¸·Î °¨½Î±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ ¼ÓÁö´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î Áß¼ºÃ³¸®µÈ Á¾ÀÌ(Acid-free paper)¸¦ »ç¿ëÇØ¼ Àß º¯ÁúÀÌ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¿À·§µ¿¾È º¸°üÇϱ⿡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Á¾·ùÀÇ Ã¥Àº ´õ½ºÆ® ÀçŶ, ¶Ç´Â ´õ½ºÆ® Ä¿¹ö·Î ºÒ¸®´Â Ç¥Áöµ¤°³°¡ ÇÔ²² ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. °£È¤ ³»ºÎ ¼ÓÁö°¡ Äá±â¸§ ÄÚÆÃÀÌ µÈ °æ¿ì °í¾àÇÑ ³¿»õ°¡ ³ª´Â Ã¥µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
´Ý±âx | What is ÇϵåÄ¿¹ö? ¾çÀ庻À̶ó°íµµ ºÒ¸®¿ì¸ç, Ç¥Áö°¡ ´Ü´ÜÇÑ ÆÇÁö·Î ¸¸µé¾îÁø Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÆÇÁö¸¦ õÀ̳ª °¡Á×À¸·Î °¨½Î±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ ¼ÓÁö´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î Áß¼ºÃ³¸®µÈ Á¾ÀÌ(Acid-free paper)¸¦ »ç¿ëÇØ¼ Àß º¯ÁúÀÌ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¿À·§µ¿¾È º¸°üÇϱ⿡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Á¾·ùÀÇ Ã¥Àº ´õ½ºÆ® ÀçŶ, ¶Ç´Â ´õ½ºÆ® Ä¿¹ö·Î ºÒ¸®´Â Ç¥Áöµ¤°³°¡ ÇÔ²² ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. °£È¤ ³»ºÎ ¼ÓÁö°¡ Äá±â¸§ ÄÚÆÃÀÌ µÈ °æ¿ì °í¾àÇÑ ³¿»õ°¡ ³ª´Â Ã¥µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÇϵåÄ¿¹öÃ¥ÀÔ´Ï´Ù.
[ ¼Áö Á¤º¸ ]
Edition: Hardcover: 80 pages
ISBN-10: 0763625906
ISBN-13: 978-0763625900
Ã¥ Å©±â : 21.5cm x 16.7cm
[ ¿µ¹® ¼Æò ]
Book Description
The beguiling porcine wonder turns bucking bronco to snare a robber in this hilarious new addition to the NEW YORK TIMES bestselling series. Leroy Ninker is a small man with a big dream: he wants to be a cowboy, but for now he's just a thief. In fact, Leroy is robbing the Watsons' kitchen right this minute! As he drags the toaster across the counter — screeeeeech — and drops it into his bag — clannngggg — little does he know that a certain large pig who loves toast with a great deal of butter is stirring from sleep. Even less could he guess that comedy of errors (not to mention the buttery sweets in his pocket) will soon lead this little man on the wild and raucous rodeo ride he's always dreamed of! Nosy neighbors, astonished firemen, a puzzled policeman, and the ever-doting Watsons return for a new tongue-in-snout adventure about Kate DiCamillo's delightfully single-minded pig.
School Library Journal
Another rollicking adventure starring the porcine wonder. One night, Mercy awakes to the sound of the toaster scraping along the kitchen counter, which can only mean one thing - someone is making toast. Her life revolves around hot buttered toast, so she heads for the kitchen. There she finds a little man in a ten-gallon hat stealing the toaster along with other household items. Hilarity ensues, and all of the familiar characters from the previous books make appearances. Humor abounds in this tale, both the slapstick and more subtle variety, which will keep newly independent readers turning the pages. DiCamillo has creatively woven in the elements that a good easy reader should have: repetition, simple sentence structure, and controlled vocabulary. Van Dusen's stylized illustrations enhance the action through their bright colors and exaggerated appearances of the humans. A great addition.
Booklist
This third installment about the perky porker draws heavily on the previous books. Mercy is still crazy for toast and butter, which always seems to lead to intervention by the fire department or the police. This time, it's both. Thinking she hears someone making toast, Mercy investigates, finding instead a thief (and wannabe cowboy) invading the Watson home. Mercy seems to capture him, but, really, it's all about the butter candy in his pocket. The story is slight, but the shiny, retro pictures still amuse. Even beginning readers will wish for more. |
|
|
|
|
 |
Á¦Ç°»óÁ¦Á¤º¸ ¹è¼Û/¹Ýǰ/±³È¯ ¾È³» |
|
|
Super Buy µµ¼´Â ¹Ì±¹ ÃâÆÇ»çÀÇ Àç°íµµ¼(Remainder Book), ÃʰúÃâ°£µµ¼(Excess Inventory), ÇÒÀεµ¼(Bargain Books) µîÀ» Á÷¼öÀÔÇØ¼ Á¤°¡ÀÇ 55%~80%¸¦ ÇÒÀÎÇÑ °¡°Ý¿¡ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â Á¦Ç°ÀÔ´Ï´Ù.
Super Buy Ã¥ÀÇ Ç°ÁúÀº °ÅÀÇ »õ Ã¥°ú °°Àº ¼öÁØÀÌÁö¸¸, °£È¤ Ä¿¹öÀÇ ½ºÅ©·¡Ä¡³ª Á¢Èû°ú °°Àº ÇÏÀÚ³ª, Ã¥ ÇÏ´ÜÀÇ Àç°íµµ¼ ¸¶Å©°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àú·ÅÇÏ°Ô ÆÇ¸ÅÇÏ´Â Super Buy Á¦Ç°ÀÇ Æ¯¼º»ó ¹ÝǰÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù¸¸, ÆÄº»ÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ÂøºÒ·Î ¹ÝǰÇϽøé Ã¥°ªÀ» ȯºÒÇØµå¸®°Å³ª Àû¸³±ÝÀ¸·Î ¿Ã·Áµå¸³´Ï´Ù. (¹Ýǰ Àü¿¡ ¿¬¶ô ¿ä¸Á)
ÇÏÇÁÇÁ¶óÀ̽ººÏ¿¡¼´Â Áß°íµµ¼(second hand book)¸¦ Ãë±ÞÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
|
|
ÃÑ 6°ÇÀÇ µ¶ÀÚ¼ÆòÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
Àç¹ÌÀÖ¾î¿ä |
³»¿ëµµ Àç¹ÌÀÖ°í ±×¸²µµ ±Í¿±°í Àç¹ÌÀÖ°í ³Ê¹« ¸¶À½¿¡ µå´Â Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ¿Ó½¼ ºÎºÎ Áý¿¡ µµµÏÀÌ µé¾ú´Ù°¡ ºÎ¾ý¿¡¼ Å佺Åͱ⸦ ÈÉÄ¡·Á´Ù Å佺ÅͱⰡ ³»´Â ¼Ò¸®¿¡ Å佺Å͸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â µÅÁö°¡ ±ú°Ô µÇ°í °á±¹¿¡´Â µµµÏÀ» ..

³»¿ëµµ Àç¹ÌÀÖ°í ±×¸²µµ ±Í¿±°í Àç¹ÌÀÖ°í ³Ê¹« ¸¶À½¿¡ µå´Â Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ¿Ó½¼ ºÎºÎ Áý¿¡ µµµÏÀÌ µé¾ú´Ù°¡ ºÎ¾ý¿¡¼ Å佺Åͱ⸦ ÈÉÄ¡·Á´Ù Å佺ÅͱⰡ ³»´Â ¼Ò¸®¿¡ Å佺Å͸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â µÅÁö°¡ ±ú°Ô µÇ°í °á±¹¿¡´Â µµµÏÀ» Àâ°Ô µÇ´Â Ȱ¾àÀ» ÇÏ°Ô µÇ´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. ±×¸² ´öºÐ¿¡ ±ÇÀå ¿¬·Éº¸´Ù ÈξÀ ¾î¸° ¾ÆµéÀÌ ¾ÆÁÖ Àç¹ÌÀÖ°Ô º¸´Â Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̰¡ Ã¥ µÚ¿¡ ¼Ò°³µÈ °ÍÀ» º¸°í ½Ã¸®Áî 4¸¦ ´õ º¸°í ½Í´Ù°í »ç´Þ¶ó°í ÇÏ´õ±º¿ä.
 |
ÆòÁ¡     | Á¶È¸ (116) | Ãßõ (17) | ÃÖ±âÁø 2009/06/23 |
| |
´ë¸¸Á·ÀÌ¿¹¿ä. |
Åù踦 ¹Þ¾ÒÀ»¶§, Ã¥ÀÌ ¹«Ã´ °í±Þ½º·¯¿ö¼ ³î¶ú±¸¿ä. Ã¥À» ÆîÃĺ¸¾ÒÀ»¶§´Â °í±Þ½º·¯¿î Á¾ÀÌÀÇ Áú°ú ´«¿¡ Æí
ÇÑ ±Û¾¾Ã¼, »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±Í¿©¿î ±×¸²µé ¶§¹®¿¡ Á¤¸» ¸¶À½¿¡ µé¾ú½À´Ï´Ù.
éÅͺÏÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ ¿ì..

Åù踦 ¹Þ¾ÒÀ»¶§, Ã¥ÀÌ ¹«Ã´ °í±Þ½º·¯¿ö¼ ³î¶ú±¸¿ä. Ã¥À» ÆîÃĺ¸¾ÒÀ»¶§´Â °í±Þ½º·¯¿î Á¾ÀÌÀÇ Áú°ú ´«¿¡ Æí
ÇÑ ±Û¾¾Ã¼, »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±Í¿©¿î ±×¸²µé ¶§¹®¿¡ Á¤¸» ¸¶À½¿¡ µé¾ú½À´Ï´Ù.
éÅͺÏÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ Àб⿡ ÀüÇô ºÎ´ã½º·´Áö¾Ê½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¸ÕÀú Àо´Ï ³»¿ëµµ Àç¹ÌÀÖ
°í Mercy¶ó´Â ²¿¸¶µÅÁö°¡ ¾ÆÁÖ ±Í¿±½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥ ¸»°íµµ Àú´Â Mercy Watson to the Rescue¿Í Mercy
Watson goes for a Ride µÎ±ÇÀ» ´õ ±¸ÀÔÇß½À´Ï´Ù. Ã¥ µÚ¿¡ º¸´Ï 4±ÇÀÌ ÇÑ ½Ã¸®ÁîÀε¥, ³ª¸ÓÁö ÇѱÇÀÎ
Mercy Watson: Princess in Disguiseµµ ²À ±¸ÇÏ°í ½Í¾î¿ä. ¾îÁ¦ ¿ÀÀü¿¡ ÇÏÇÁ¿¡ ³ª¿ÔÀ» ¶§, ¸Á¼³ÀÌÁö ¾Ê°í
¹Ù·Î »ç±â¸¦ Àß Ç߳׿ä. ¿À´Ã º¸´Ï µÎ±ÇÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê³×¿ä. Mercy Watson! °ð À¯¸íÀλ簡 µÉ °Í °°¾Æ¿ä.
Ʋ¸²¾øÀÌ.
 |
ÆòÁ¡     | Á¶È¸ (226) | Ãßõ (14) | ¹ÚÁ¤È 2009/06/03 |
| |
Mercy fights crime |
¸Ó½Ã(Mercy Watson)°¡ ¹üÁË¿Í ½Î¿ì³×¿ä.
Å佺Ʈ(toast)¿Í ¹öÅÍ(butter)¸¦ ÁÁ¾ÆÇϰí, ¸»Àº 'oink' ¹Û¿¡ ¸øÇÏÁö¸¸, ÀÌ ¼¼°¡Áö ¸¸À¸·Îµµ ¸ðµç °ÍÀ» ÇÒ ¼ö Àֳ׿ä.
Àú³á ÀáÀÚ¸®¿¡ µé¶§, the Watsons ºÎºÎ´Â ¸Ó½Ã¿¡°Ô "..

¸Ó½Ã(Mercy Watson)°¡ ¹üÁË¿Í ½Î¿ì³×¿ä.
Å佺Ʈ(toast)¿Í ¹öÅÍ(butter)¸¦ ÁÁ¾ÆÇϰí, ¸»Àº 'oink' ¹Û¿¡ ¸øÇÏÁö¸¸, ÀÌ ¼¼°¡Áö ¸¸À¸·Îµµ ¸ðµç °ÍÀ» ÇÒ ¼ö Àֳ׿ä.
Àú³á ÀáÀÚ¸®¿¡ µé¶§, the Watsons ºÎºÎ´Â ¸Ó½Ã¿¡°Ô "Good night!"¶ó°í ÇØÁִµ¥, ¸Ó½Ã°¡ ´ë´äÇÏ´Â ¸»Àº oink.
ÇÑ ¹ã Áß¿¡ Å佺Ʈ ±Á³ª ³»´Ùº¸´Ù, µµµÏ Àâ´Â ¸Ó½Ã.
Ä«¿ìº¸ÀÌ¿Í µµµÏÁú¿¡ °üÇÑ Ç¥Çöµé ¹è¿ü³×¿ä.
the Wild West
Yippie-i-oh
hit the trail
ride a bucking bronco
buck and rear
whoa
rob the Watsons
shhhh
froze
aw, shucks
reform himself
»ýȰ¿µ¾îµµ ¹è¿ü³×¿ä.
a top-notch plan
kick up her heels
good grief
 |
ÆòÁ¡     | Á¶È¸ (92) | Ãßõ (14) | ¼ÕÁØÀÍ 2010/10/12 |
|  |
|
|
|
|
|
- µî·ÏµÈ 128,123°ÇÀÇ ¼ÆòÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
| ´õº¸±â
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|