|
|
|
|
|
| ÃÖ±Ù ÀÌ Ã¥À» ±¸¸ÅÇϽŠ´Ù¸¥ ȸ¿øÀÇ Ã¥Àå |
|
 |
|
|
|
[ Ã¥ ¼Ò°³ ]
* NCTE (National Council of Teachers of English) Notable Children's Books in the Language Arts
* Chicago Public Library Best Books for Children and Teens
* New England Book Show, Juvenile Category Winner
* Oppenheim Toy Portfolio Platinum Award Winner
* New York Public Library Children's Books: 100 Titles for Reading and Sharing
¾Èµ¥¸£¼¾ÀÇ ¸íÀÛµ¿ÈÀÎ ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀ» ¾Æ¸§´ä°í ¼¶¼¼ÇÑ µ¿¾çÈdzÀÇ ±×¸²°ú ÇÔ²² °¨»óÇÒ ¼ö Àִ åÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î Á¤¿øÀ» °®°í ÀÖ´Â Áß±¹È²Á¦´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á¤¿ø¿¡ ´ëÇØ Ä¿´Ù¶õ ÀںνÉÀ» °®°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áß±¹À» ¿©ÇàÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¾´ Ã¥¿¡¼ ȲÁ¦ÀÇ Á¤¿øº¸´Ùµµ ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀ̶ó´Â »õ°¡ ºÎ¸£´Â ³ë·¡¸¦ À¸¶äÀ̶ó°í ¾´ ±ÛÀ» Àаí ȲÁ¦´Â ½ÅÇϵ鿡°Ô ´çÀå ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀ» µ¥·Á¿À¶ó°í ¸í·ÉÀ» ³»¸³´Ï´Ù. ȲÁ¦ÀÇ ±ÃÀü¿¡ ¿Â ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀº ȲÁ¦¸¦ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£°í ȲÁ¦´Â ³ë·¡ ¼Ò¸®¿¡ °¨¸íÀ» ¹Þ¾Æ ´«¹°À» È긮°Ô µË´Ï´Ù. ȲÁ¦´Â ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏ¿¡°Ô Å« »óÀ» ³»¸®·Á°í ÇÏÁö¸¸ ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀº ȲÁ¦ÀÇ ´«¹°ÀÌ Àڽſ¡°Ô´Â °¡Àå Å« ¼±¹°À̶ó¸ç »ç¾çÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀÌ È²Á¦ÀÇ ±ÃÀü¿¡¼ »ì°í ÀÖ´ø ¾î´À³¯ ÀÌ¿ô³ª¶ó¿¡¼ Á¤±³ÇÏ°Ô ¸¸µç ÀÎÁ¶ ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀ» º¸³»¿É´Ï´Ù. ºñ·Ï ÀÎÁ¶ ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀº Á¤ÇØÁø ³ë·¡µé¸¸ ºÒ·¶Áö¸¸, ¿ª½Ã ¾Æ¸§´Ù¿î ³ë·¡¸¦ µé·ÁÁÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ȲÁ¦¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÀÎÁ¶ ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀÇ ³ë·¡¸¸ µè°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ¹«µµ ÀÚ½ÅÀ» ãÁö ¾Ê°Ô µÇÀÚ ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀº ¿·ÁÁø â¹®À» ÅëÇØ ½£À¸·Î ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®°í.... ¼¼¿ùÀÌ Èê·¯ ÀÎÁ¶ ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀº ¼ÓÀÇ ³ª»çÀåÄ¡µéÀÌ ´â°Ô µÇ¾î ¿¹Àü ó·³ ÀÚÁÖ ³ë·¡¸¦ µéÀ» ¼ö ¾ø°Ô µÇ°í, ¿ÀÁ÷ 1³â¿¡ ÇÑ ¹ø¸¸ Å¿±À» °¨¾Æ ³ë·¡¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. º´ÀÌ µéÀº ȲÁ¦¿¡°Ô Á×À½ÀÇ »çÀÚ°¡ ã¾Æ¿Í¼ ȲÁ¦ÀÇ Áö³ °ú°ÅÀÇ ÀϵéÀ» ¾ê±âÇϰí, »ç½ÅÀÇ ¼Ò¸®¸¦ µèÁö ¾Ê±â À§ÇØ È²Á¦´Â À½¾ÇÀ» ƲÀ¸¶ó°í ¼Ò¸®Ä¡Áö¸¸ ÁÖÀ§¿¡´Â ÀÎÁ¶ ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀÇ Å¿±À» °¨¾Æ ÁÙ ½ÅÇϰ¡ ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ȲÁ¦ÀÇ Á×À½ÀÌ ÀÓ¹ÚÇÑ ¼ø°£¿¡ °©ÀÚ±â â¹® ¹Û¿¡¼ ¾Æ¸§´Ù¿î À½¾Ç¼Ò¸®°¡ µé¸®±â ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ȲÁ¦ÀÇ Àý±Ô¸¦ µéÀº ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀÌ Ã¢¹® ¹Û¿¡¼ ³ªÅ¸³ª¼ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌÁÒ. ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀÇ ³ë·¡¿¡ ÃëÇÑ »ç½ÅÀº ÇÑ °îÀÌ¶óµµ ´õ ³ë·¡¸¦ µè±â À§ÇØ ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀÇ ¿ä±¸Á¶°ÇµéÀ» µé¾îÁÖ°Ô µÇ°í, ³ªÀÌÆÃ°ÔÀÏÀº ÀÚ½ÅÀÇ ³ë·¡¸¦ µè°í ´«¹°À» È기 ȲÁ¦¸¦ »ì¸®±â À§ÇØ....
Ä¿´Ù¶õ »çÀÌÁîÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
[ ¼Áö Á¤º¸ ]
Edition: Paperback: 48 pages
ISBN-10: 0763624063
ISBN-13: 978-0763624064
Ã¥ Å©±â : 28.9cm x 24.7cm
[ ¿µ¹®¼Æò ]
Publishers Weekly
"Mitchell's language is light and melodic," PW wrote. "Elaborate, harmonious watercolors pay homage to the flat style of Chinese brush paintings with iconic fidelity."
Kirkus Reviews
"Editions of NIGHTINGALE abound, but this makes a sumptuous, readable alternative that is true to its original."
Language Arts/NCTE
"This retelling imbues new life into Hans Christian Andersen's classic tale."
Horn Book
"This exquisitely designed and illustrated retelling is a lush interpretation of Andersen's tale."
New York Times Book Review, The
"Bagram Ibatoulline's illustrations serve as counterpoint to Mitchell's playful translation . . . I admire especially his attention to detail, the cleverness with which any one of his pictures occupies spaces both intimate and vast."
USA Today
"This retelling of Andersen's original tale . . . is simplified for younger readers, but it still resonates."
Journal Inquirer
"The tale is highlighted by delicate, highly detailed illustrations that evoke the Chinese setting of the story."
Booklist
"Mitchell's version stays close to the original, with an added punch of satire . . . even if there are already several editions of the story on the shelf, consider this for its fresh, lively language and for Ibatoulline's stunning paintings."
School Library Journal
"This updated version includes some new elements, among them an amusing scene in which a search party mistakes the sounds of a cow and frog for the nightingale's song."
Raleigh News and Observer
"Bagram Ibatoulline uses delicate Asian miniatures in Stephen Mitchell's readable retelling."
Publishers Weekly, starred review
"Elaborate, harmonious watercolors pay homage to the flat style of Chinese brush paintings with iconic fidelity. . . . Mitchell's language is light and melodic."
Bulletin of the Center for Children's Books, The
"This is an elegant piece of bookmaking. Mixed-media illustrations based on Chinese art and costume are rendered in a ceremonial, fairy-tale style . . . those seeking a traditional NIGHTINGALE with handsome feathers need look no further."
Book Links
"Exquisite paintings depict the characters' clothing, Chinese architecture, and gardens."
Chicago Tribune
"Stephen Mitchell's adapting is more in the nature of embroidering, not butchering . . . Bagram Ibatoulline's illustrations . . . make slowing down a pleasure, to follow all the details of the scenes."
Riverbank Review
"Ibatoulline's artwork carries its store of technique and research lightly, and the narrative unfolds clearly in the pictures. Mitchell's adaptation of the work is nimble as well."
Newton's Book News
"Ibatoulline masterly [sic] creates a feeling of exotic China in his paintings." |
|
|
|
|
 |
Á¦Ç°»óÁ¦Á¤º¸ ¹è¼Û/¹Ýǰ/±³È¯ ¾È³» |
|
|
Super Buy µµ¼´Â ¹Ì±¹ ÃâÆÇ»çÀÇ Àç°íµµ¼(Remainder Book), ÃʰúÃâ°£µµ¼(Excess Inventory), ÇÒÀεµ¼(Bargain Books) µîÀ» Á÷¼öÀÔÇØ¼ Á¤°¡ÀÇ 55%~80%¸¦ ÇÒÀÎÇÑ °¡°Ý¿¡ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â Á¦Ç°ÀÔ´Ï´Ù.
Super Buy Ã¥ÀÇ Ç°ÁúÀº °ÅÀÇ »õ Ã¥°ú °°Àº ¼öÁØÀÌÁö¸¸, °£È¤ Ä¿¹öÀÇ ½ºÅ©·¡Ä¡³ª Á¢Èû°ú °°Àº ÇÏÀÚ³ª, Ã¥ ÇÏ´ÜÀÇ Àç°íµµ¼ ¸¶Å©°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àú·ÅÇÏ°Ô ÆÇ¸ÅÇÏ´Â Super Buy Á¦Ç°ÀÇ Æ¯¼º»ó ¹ÝǰÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù¸¸, ÆÄº»ÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ÂøºÒ·Î ¹ÝǰÇϽøé Ã¥°ªÀ» ȯºÒÇØµå¸®°Å³ª Àû¸³±ÝÀ¸·Î ¿Ã·Áµå¸³´Ï´Ù. (¹Ýǰ Àü¿¡ ¿¬¶ô ¿ä¸Á)
ÇÏÇÁÇÁ¶óÀ̽ººÏ¿¡¼´Â Áß°íµµ¼(second hand book)¸¦ Ãë±ÞÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
|
|
|
- µî·ÏµÈ 128,047°ÇÀÇ ¼ÆòÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
| ´õº¸±â
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|