|
|
|
|
|
|
|
| ÃÖ±Ù ÀÌ Ã¥À» ±¸¸ÅÇϽŠ´Ù¸¥ ȸ¿øÀÇ Ã¥Àå |
|
 |
|
|
|
[ Ã¥ ¼Ò°³ ]
ºò¹öµå°¡ ¾ÆÄ§ ÀÏÂï ÀϾ¼ ¹Û¿¡ ³ª°¬½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¿ô »ç¶÷µéÀº °¡°Ô¹®À» ¿°Å³ª »õ·Î¿î ÇϷ縦 ÁغñÇϱâ À§ÇØ ³Ê¹« ¹Ùºü¼ ºò¹öµå¿Í ÇÔ²² ³î¾ÆÁÙ ¼ö°¡ ¾ø±º¿ä.
TV·Îµµ ¹æ¿µµÈ À¯¸íÇÑ ¾î¸°ÀÌ ±³À°¿ë ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ »õ¼¹Ì ½ºÆ®¸®Æ® ½Ã¸®ÁîÀÔ´Ï´Ù.
Ã¥°ú Å×ÀÌÇÁ ¼¼Æ®ÀÔ´Ï´Ù.
[ Ã¥ ³»¿ë ]
(1ÂÊ) It was early morning on Sesame Street.
À̸¥ ¾ÆÄ§ÀÇ ¼¼¼¹Ì½ºÆ®¸®Æ®ÀÔ´Ï´Ù.
(2ÂÊ) The sky was still dark.
ÇÏ´ÃÀº ¾ÆÁ÷ ¾îµÎÄÄÄÄÇÕ´Ï´Ù.
(4ÂÊ) Everyone was still asleep.
¸ðµÎµé ¾ÆÁ÷ ÀáÀ» ÀÚ°í ÀÖ¾î¿ä.
(5ÂÊ) Everyone, that is, except Big Bird.
ºò¹öµå¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµÎ°¡ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
Big Bird was wide awake.
ºò¹öµå´Â ÀáÀÌ ´Ù ±ú¾îÀÖ¾î¿ä.
He sat up in his nest and listened.
±×´Â µÕÁö¿¡¼ ÀϾ ¾É¾Æ¼ ±Í¸¦ ±â¿ï¿´¾î¿ä.
(6ÂÊ) He got up and looked around.
±×´Â ÀϾ µÑ·¹¸¦ µ¹¾ÆºÃ¾î¿ä.
There was no one to play with.
°°ÀÌ ³î¾ÆÁÙ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ¹«µµ ¾ø±º¿ä.
"Where is everybody?" Big Bird asked.
¸ðµÎµé ¾îµð°¬Áö? ºò¹öµå´Â ±Ã±ÝÇß¾î¿ä.
He began to walk.
±×´Â °È±â ½ÃÀÛÇß¾î¿ä.
"I'll walk until I find someone to play with," he said.
"°°ÀÌ ³î¾ÆÁÙ »ç¶÷À» ãÀ» ¶§±îÁö °ÉÀ»°Å¾ß"¶ó°í ±×´Â ¸»Çß¾î¿ä.
(8ÂÊ) Big Bird walked up the street and around the corner.
ºò¹öµå´Â °Å¸®¸¦ µû¶ó °È´Ù°¡ ¸ðÅüÀ̸¦ µ¹¾Ò¾î¿ä.
When he came to a bakery he stopped.
Á¦°úÁ¡¿¡ µµÂøÇؼ ¹ß°ÉÀ½À» ¸ØÃèÁö¿ä.
Inside the bakery the bakers were taking loaves of bread out of the oven.
Á¦°úÁ¡ ¾È¿¡¼´Â »§¸¸µå´Â ¾ÆÀú¾¾µéÀÌ ¿Àºì¿¡¼ °«±¸¿î »§µéÀ» ²¨³»°í ÀÖ¾ú¾î¿ä.
"Everyone there is too busy to play," said Big Bird.
¸ðµÎ ³Ê¹« ¹Ùºü¼ °°ÀÌ ³î¾ÆÁÙ ¼ö ¾ø°Ú±º.
So he went on walking.
±×·¡¼ ±×´Â °è¼Ó °É¾î°¬¾î¿ä.
(9ÂÊ~10ÂÊ) ¾ßä ¹× °úÀϰ¡°Ô
(11ÂÊ~12ÂÊ) ¼Ò¹æ¼
(13ÂÊ~14ÂÊ) °æÂû¼
(15ÂÊ~16ÂÊ) ½Å¹®ÆÇ¸Å´ë
(17ÂÊ~18ÂÊ) ½Ã°è°¡°Ô
(19ÂÊ~20ÂÊ) ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â Big Bird
(21ÂÊ~22ÂÊ) ÀáÀÚ¸®¿¡¼ ÀÏ¾î³ ´Ù¸¥»ç¶÷µéÀÌ ¾ÆÄ§¿¡ ÇÏ´Â Àϵé
(23ÂÊ~24ÂÊ) ´Ù½Ã ÀáÀÌ µé¾î ´ÊÀáÀ» ÀÚ°Ô µÈ Big Bird.
[ ¼Áö Á¤º¸ ]
Paperback(24 pages) & Tape set
Language: English
ISBN-10: 0307141691
ISBN-13: 978-0307141699
Ã¥ Å©±â: 21cm x 19.4cm
[ ¿µ¹® ¼Æò ]
Book Description
Big Bird wakes up early in the morning and looks for someone to play with, but his friends are still sound asleep! So he takes a walk and stops at the bakery, the market, the fire station, the police station, and all down the block. This is a charming and humorous story that gently reminds children that there's a right time for everything - playing or snoozing. SC. |
|
|
|
|
 |
Á¦Ç°»óÁ¦Á¤º¸ ¹è¼Û/¹Ýǰ/±³È¯ ¾È³» |
|
|
Super Buy µµ¼´Â ¹Ì±¹ ÃâÆÇ»çÀÇ Àç°íµµ¼(Remainder Book), ÃʰúÃâ°£µµ¼(Excess Inventory), ÇÒÀεµ¼(Bargain Books) µîÀ» Á÷¼öÀÔÇØ¼ Á¤°¡ÀÇ 55%~80%¸¦ ÇÒÀÎÇÑ °¡°Ý¿¡ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â Á¦Ç°ÀÔ´Ï´Ù.
Super Buy Ã¥ÀÇ Ç°ÁúÀº °ÅÀÇ »õ Ã¥°ú °°Àº ¼öÁØÀÌÁö¸¸, °£È¤ Ä¿¹öÀÇ ½ºÅ©·¡Ä¡³ª Á¢Èû°ú °°Àº ÇÏÀÚ³ª, Ã¥ ÇÏ´ÜÀÇ Àç°íµµ¼ ¸¶Å©°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àú·ÅÇÏ°Ô ÆÇ¸ÅÇÏ´Â Super Buy Á¦Ç°ÀÇ Æ¯¼º»ó ¹ÝǰÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù¸¸, ÆÄº»ÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ÂøºÒ·Î ¹ÝǰÇϽøé Ã¥°ªÀ» ȯºÒÇØµå¸®°Å³ª Àû¸³±ÝÀ¸·Î ¿Ã·Áµå¸³´Ï´Ù. (¹Ýǰ Àü¿¡ ¿¬¶ô ¿ä¸Á)
ÇÏÇÁÇÁ¶óÀ̽ººÏ¿¡¼´Â Áß°íµµ¼(second hand book)¸¦ Ãë±ÞÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
|
|
ÃÑ 1°ÇÀÇ µ¶ÀÚ¼ÆòÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
¹è¿ï°Ô ¸¹Àº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. |
¿ì¸®¿¡°Ô Ä£¼÷ÇÑ ºò¹öµå¸¦ ÅëÇØ »§°¡°Ô,¸¶ÄÏ,¼Ò¹æ¼,°æÂû¼,
½Å¹®°¡ÆÇ´ë,½Ã°èÆÄ´Â °÷ÀÇ ¸íΰú ÇÏ´Â ÀÏÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Æò¼Òº¸´Ù ÀÏÂï ÀÏ¾î³ ºò¹öµå°¡ °°ÀÌ ³î »ç¶÷À» ã´À¶ó
µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é¼ ÀϾ´Â ÀϵéÀ»..

¿ì¸®¿¡°Ô Ä£¼÷ÇÑ ºò¹öµå¸¦ ÅëÇØ »§°¡°Ô,¸¶ÄÏ,¼Ò¹æ¼,°æÂû¼,
½Å¹®°¡ÆÇ´ë,½Ã°èÆÄ´Â °÷ÀÇ ¸íΰú ÇÏ´Â ÀÏÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Æò¼Òº¸´Ù ÀÏÂï ÀÏ¾î³ ºò¹öµå°¡ °°ÀÌ ³î »ç¶÷À» ã´À¶ó
µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é¼ ÀϾ´Â ÀϵéÀ» ±×¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
½Ã°è°¡°Ô¸¦ Áö³ª°¡´Ù°¡ Æò¼Òº¸´Ù ÀÏÂï ÀÏ¾î³ ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ß
Çϰí´Â ´Ù½Ã µÕÁö·Î µé¾î°¡ ÀÚ´Â ºò¹öµå´Â ´ÊÀáÀ» ÀÚ´À¶ó
´Ù¸¥ Ä£±¸µéÀÌ ´Ù ÀÏ¾î³ ½Ã°¢¿¡µµ Àá¿¡ ºüÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.
Å×ÀÔ¿¡¼´Â ¾ÆÁÖ ¿¹»Û ¿©ÀÚ¾ÆÀÌÀÇ À½¼ºÀ¸·Î ÀоîÁÖ°í, ÆäÀÌÁö°¡
³Ñ¾î°¥¶§¸¶´Ù ¿¹»Û »õ¼Ò¸®°¡ µé¸³´Ï´Ù.
¾ÆÀ̰¡ »õ¼Ò¸®°¡ µé¸®¶§¸¶´Ù µû¶óÇϸç Âü ÁÁ¾ÆÇϳ׿ä.
±Û¾¾´Â Á» ÀÛÁö¸¸ ±×¸²Àº ¾ÆÁÖ Å©°Ô ±×·ÁÁ® ÀÖ¾î, ƯÈ÷ ¾ÆÀ̰¡
ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼Ò¹æÂ÷ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¾ÆÁÖ Ä¿¼ Âü ÁÁ³×¿ä.
½Ã°è°¡°Ô¸¦ Áö³ª¸é¼ Àá±ñ ½Ã°èµµ °¡¸£Ä¡¸é ´õ¾øÀÌ ÁÁ°ÚÁö¿ä?
ºò¹öµå°¡ Å©Áö¸¸ Âü ±Í¿±½À´Ï´Ù.
 |
ÆòÁ¡     | Á¶È¸ (184) | Ãßõ (57) | °Àº¿µ 2002/06/04 |
| |  |
|
|
|
|
|
|
- µî·ÏµÈ 128,146°ÇÀÇ ¼ÆòÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
| ´õº¸±â
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
|
Flotsam Caldecott Medal ¼ö..
7,800¿ø | | |
|
|
|
|
|