|
|
|
|
|
| ÃÖ±Ù ÀÌ Ã¥À» ±¸¸ÅÇϽŠ´Ù¸¥ ȸ¿øÀÇ Ã¥Àå |
|
 |
|
|
|
[ Ã¥ ¼Ò°³ ]
ÆÒ´õ °õ¿¡°Ô ¹«¾ùÀÌ º¸ÀÌ³Ä°í ¹°¾îº¸´Ï±î ´ë¸Ó¸® µ¶¼ö¸®°¡ º¸Àδٰí Çϳ׿ä. ÀÌ ´ë¸Ó¸® µ¶¼ö¸®¿¡°Ô ¹°À¸´Ï ¹°¼Ò°¡ º¸Àδٰí Çϴ±º¿ä. ÀÌ·¸µí ´Ù¾çÇÑ µ¿¹°µéÀÌ °è¼Ó ³ª¿À¸ç ¸¶Ä¡ ¸±·¹À̸¦ Çϵí À̾߱Ⱑ Àü°³µË´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î ²Þ²Ù´Â ¾ÆÀ̰¡ ¾Õ¿¡¼ ³ª¿Â ¸ðµç µ¿¹°µéÀ» º¸¸ç ³ÊÈñµéÀº ¸ðµÎ ÀÚÀ¯·Ó´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
Panda Bear, Panda Bear, What do you see? I see a bald eagle soaring by me
¿ì¸® ±Í¿¡ ³Ê¹«³ª Àͼ÷ÇÑ ¹®ÀåÀÌÁÒ? Brown bear, Brown bear, What Do You See?¿Í Panda Bear, Panda Bear, What Do You See? ´Â °°Àº ¹®ÀåÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ÀÌ Ã¥¿¡ µîÀåÇÏ´Â µ¿¹°µé¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆÒ´õ°õ, ´ë¸Ó¸® µ¶¼ö¸®, ¹°¼Ò, °Å¹Ì¿ø¼þÀÌ, ÃʷϹٴ٠°ÅºÏÀÌ, ¸¶Ä«·Î´Ï Æë±Ï, ¹Ù´Ù»çÀÚ, ºÓÀº¿©¿ì, µÎ·ç¹Ì, °ËÀº Ç»¸¶. À̵éÀº ¸ðµÎ ¸êÁ¾À§±â¿¡ Ã³ÇØ ÀÖ´Â µ¿¹°µéÀÔ´Ï´Ù. Bill Martin Jr¿Í Eric CarleÀÌ ÀÌ·± ¸êÁ¾À§±âÀÇ µ¿¹°À» ±¸Çϱâ À§ÇØ ´Ù½Ã Çѹø ¼ÕÀ» Àâ¾Ò´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.
´Ý±âx | What is ÆäÀÌÆÛ¹é? Ç¥Áö°¡ µÎ²¨¿î ÆÇÁö³ª º¸µåÁö°¡ ¾Æ´Ñ ºñ±³Àû ¾ãÀº Á¾À̸¦ »ç¿ëÇØ¼ ¸¸µç Ã¥À̸ç, ½Ç¹ÚÀ½Áú ´ë½Å¿¡ Ç®·Î Á¦º»Ã³¸®ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÇϵåÄ¿¹ö³ª º¸µåºÏ¿¡ ºñÇØ¼ °¡°ÝÀÌ Àú·ÅÇÕ´Ï´Ù. ¼ÒÇÁƮĿ¹ö·Î ºÒ¸®¿ì±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ ÀÌÀ½»õ ºÎºÐÀÌ Á¢È÷°Å³ª ÈÖ´Â ³»±¸¼ºÀÌ ±×¸® ÁÁÁö´Â ¾ÊÀº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
|
ÆäÀÌÆÛ¹é°ú ¿ø¹® ÀоîÁÖ±â ¹× Sing-along ½ºÅ丮¼ÛÀÌ ³ìÀ½µÈ CD¼¼Æ®ÀÔ´Ï´Ù.
[ ¼Áö Á¤º¸ ]
Reading level: Baby-Preschool
Edition: Paperback (28 pages) & CD Set
ISBN: 9788954909174
Ã¥ Å©±â: 25.3cm x 25cm
[ ¿µ¹® ¼Æò ]
Annotation
Illustrations and rhyming text present ten different endangered animals.
From the Publisher
The third book in the bestselling Bear series, now in board book format Thirty-five years after their first groundbreaking collaboration, the creators of Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? and Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear? reunited to address the important topic of animal conservation. A Bald Eagle soars, a Spider Monkey swings, a Macaroni Penguin struts, and a Red Wolf sneaks through Bill Martin Jr's rhythmic text and Eric Carle's vibrant images, and all are watched over by our best hope for the future—a dreaming child.
We are delighted to offer Bill Martin Jr and Eric Carle's beloved tribute to endangered animals in a board book edition.
Publishers Weekly
Now in board book, Panda Bear, Panda Bear, What Do You See? by Bill Martin Jr, illus. by Eric Carle, offers a lineup of endangered species that includes a water buffalo, spider monkey, macaroni penguin and whooping crane, among others. PW's starred review of the original edition called this "another standout from the creators of a line of perennial favorites."
Children's Literature
The bears are back! The author-illustrator team that introduced the classic Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? in 1967 return this summer with Panda Bear, Panda Bear, What Do You See?. Martin's simple, rhythmic text features ten endangered creatures, including a bald eagle, sea lion and spider monkey. As with the earlier book, each page invites the child to focus on one animal depicted by Eric Carle. The engaging chant and collages show how each animal moves, whether soaring, splashing or swinging. Little ones will probably imitate these motions with delight. Especially powerful is the book's closing image: a moon-faced "dreaming child" watching over all ten creatures "wild and free."
School Library Journal
While some adults may sigh at the similarity of this title to Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? (1983) and Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear? (1995, both Holt), children will be thrilled. A water buffalo, a green sea turtle, a black panther, and other animals answer that familiar call, "What do you see?" Readers view all these creatures and more, a treat considering that the 10 animals featured are all endangered species and therefore rare sights. The book closes wistfully with a dreaming child who sees the animals all "wild and free." Names like "macaroni penguin" contribute to some awkwardness in the text's rhythm, but the bright collage images and lilting language bring the animals to life on the page-soaring, swinging, or even strutting. Opening with a helpful note on the importance of animal protection, this title will make a perfect segue into conversations about endangered species. |
|
|
|
|
|
|
|