[ 책 소개 ]

* A Child magazine Best Book of the Year
* ALA Booklist Editors' Choice
* Winner, Bank Street College of Education Best Children's Books of the Year
* Odyssey Honor for Best Audiobook


국내에도 "냄새차가 나가신다!"라는 제목으로 번역서가 소개된 I Stink의 작가 케이트 맥뮐란과 짐 맥뮐란 부부가 만든 또 하나의 대표작입니다.

공사 현장에서 사용되는 수많은 중장비 중에서 백호우 로더(Backhoe Loader)라는 중장비는 앞에는 굴착기용 버켓이 달려 있고, 뒤에는 크고 넓은 로더 버켓이 달려 있어서 다양한 용도로 사용됩니다.

온갖 쓰레기가 널려있는 캠핑장에 도착한 백호우 로더는
우선 굴착기용 버켓을 이용해서 쓰레기들을 종류별로 분류해서 모은 다음에,
커다란 로더 버켓을 이용해서 쓰레기들을 밀어버립니다.
그리고 물웅덩이에 박혀있는 나무 그루터기도 뽑아버리고,
로더 버켓을 이용해서 흙더미도 치워버린 후 땅을 평탄하게 고르는 일도 합니다.

백호우 로더는 온갖 지저분한 일들을 마다하지 않고, 결국은 쓰레기장 같던 캠핑장을 깨끗하게 만들었습니다만, 자신의 몸은 진흙 범벅으로 더러워졌네요...

튼튼한

닫기x

What is 보드북? 보드북(Board Book)은 표지와 속지가 모두 두꺼운 카드보드지로 만들어진 책입니다. 잘 찢어지거나 구겨지지 않기 때문에 나이가 어린 아이들을 위한 책으로 주로 만들어지며, 책 내용도 원본에 비해 축약되는 경우가 많습니다. 주로 두장을 겹쳐 단단하고 오랫동안 눌려있을 경우 페이지와 페이지가 붙을 수 있습니다.

보드북입니다.






[ 관련 동영상 보기 ]

▶

[ 서지 정보 ]

Board book: 34 pages
ISBN-10: 0062343181
ISBN-13: 978-0062343185
책 크기: 14.9 cm x 12.7 cm



[ 영문 서평 ]

Book Description
This construction vehicle with an attitude loves every second of his dirty job!
For fans of Goodnight, Goodnight, Construction Site and Steam Train, Dream Train comes a noisy addition to the hilarious read-aloud series from Kate and Jim McMullan, the popular creators of I'm Bad! and I Stink! This board book edition is the perfect size and heft for toddlers who love construction vehicles.
Clank! Rattle! Bang!
Who's making all that noise?
Backhoe Loader, reporting for duty.


School Library Journal *Starred Review*
With a style familiar to fans of Im Mighty! (2003) and I Stink! (2002, both HarperCollins), McMullan introduces a sassy backhoe loader who relishes his dirty job. He brags about his equipment and then heads to work, where he cleans up an abandoned lot. Cleaning up this mess? Easy as pie. Make that a MUD pie. Counting down from 10 to 1, the backhoe removes the alliterative trash: 4 cat-clawed couches, 3 scuffed-up signs, 2 tossed-out toilet seats, 1 wonky washing machine. Then, he pulls out a tree stump, takes a mud bath, and back-drags his bucket over the dirt. Throughout the story, the machine becomes progressively dirtier, with a repeating motif of mud. The text flies about the pages, changing size, shape, and orientation. With its saucy tone and dynamic color cartoon illustrations, this picture book exudes energy.


Booklist *Starred Review*
The irresistible, growling garbage-truck star of the McMullens' I Stink! (2002) collected legions of small fans. This follow-up's narrator, a swaggering, dirt-loving backhoe loader, is just as likable. The books' formats are similar. Stink weaves an alphabet game into the text; here, there is a counting exercise as the backhoe loader lists the piles of clutter it moves, from "10 torn-up truck tires" to "7 loused-up lawn chairs," while clearing a vacant lot. As in the previous title, the high-octane, boasting voice and energetic, bold-lined illustrations transform the machine into a loud-mouthed, fully anthropomorphized character that will instantly captivate kids. The short, choppy phrases, filled with sound, are just right for jolly, raucous read-alouds: "Ugh! Arrrrrrrgh! Mmmmmmmmmph! Tim-berrrrrrrr!" Pint-size gear-heads will love the spreads showing the backhoe loader using all of his features, from front claw to back wheels, and most kids will find plenty of vicarious fun in the grinning, powerful monster machine that creates and conquers chaos and loves a good mud bath.