[ 책 소개 ]

* Winner of the Ezra Jack Keats Award 2021
* Dolly Parton Imagination Library Book
* 2022 Amazon Teachers' Pick 선정도서
* Booklist 추천도서
* Kirkus Reviews 추천도서


2021년에 에즈라 잭 키츠상을 수상한 책이며, 국내에서는 "아빠와 차곡차곡"이라는 제목으로 번역서가 출간된 명작 그림책입니다.

이 세상 모든 이민 가족뿐만 아니라 소외된 이웃에게 꿈과 희망의 메시지를 전하는 따뜻한 이야기입니다.

아빠는 벽돌공입니다. 루이는 아빠가 벽돌을 붙이기 위해 회반죽을 섞고 도시를 건설하는 것을 상상해봅니다. 아빠는 기술이 뛰어나고 인내심이 강하며 높은 곳을 두려워하지 않으며, 루이도 높은 곳이 무섭지 않습니다. 아빠가 벽돌을 하나씩 하나씩 쌓고 있을 때, 루이는 책을 한 권씩 읽습니다. 아빠와 아들은 각자가 할 일을 차곡차곡 해나가지요.

루이는 엄마가 좋아하는 정원이 있고 강아지를 키울 수 있는 우리 집을 갖는 게 꿈입니다. 점심때에 아빠는 엄마가 싸준 엠파나다를 먹고 오르차타를 마십니다. 루이도 아빠와 똑같습니다. 그렇게 꿈을 이루기 위해 한걸음 한걸음 나아가던 어느 토요일, 아빠는 루이에게 깜짝 놀랄 일이 있다고 말합니다. 루이는 아빠의 딱딱하고 큰 작업용 모자를 쓰고, 덜컹거리는 아빠의 트럭을 타고서 도시를 가로질러 달렸습니다. 어딘가에 도착해 눈을 뜬 순간 꿈 같은 상상이 마침내 생생한 현실이 되었습니다. 과연 어떤 일이 기다리고 있을까요?

아빠는 행동과 몸짓으로 아들 루이에게 꿈이 있다면, 서두르지 말고 차곡차곡 과정을 밟아가면 언젠가 노력의 결정체를 만나게 되는 기쁨을 맛보게 될 것임을 넌지시 알려줍니다.

따뜻한 톤으로 그린 일러스트 바탕 위에 사진과 디지털 페인팅을 합쳐서 생생한 질감을 느끼게 해주는 콜라주 그림을 통해 아빠와 루이가 함께 일하고 놀면서 행복을 쌓아가는 모습을 잘 보여줍니다.

튼튼한

닫기x

What is 하드커버? 양장본이라고도 불리우며, 표지가 단단한 판지로 만들어진 책입니다. 판지를 천이나 가죽으로 감싸기도 합니다. 책의 속지는 일반적으로 중성처리된 종이(Acid-free paper)를 사용해서 잘 변질이 되지 않기 때문에 오랫동안 보관하기에 적합합니다. 이 종류의 책은 더스트 재킷, 또는 더스트 커버로 불리는 표지덮개가 함께 있는 경우가 많습니다. 간혹 내부 속지가 콩기름 코팅이 된 경우 고약한 냄새가 나는 책도 있습니다.

하드커버책입니다.






[ 관련 동영상 보기 ]

▶

[ 서지 정보 ]

Edition: Hardcover: 32 pages
ISBN-10: 0525517308
ISBN-13: 9780525517306
책 크기: 27.3 cm x 21 cm



[ 영문 서평 ]

Book Description
A striking debut celebrating the warm bond between a little boy and his dad as they work hard to achieve their dreams
Papi is a bricklayer, and he works hard every day to help build the city, brick by brick. His son, Luis, works hard too--in school, book by book. Papi climbs scaffolds, makes mortar, and shovels sand. Luis climbs on the playground and molds clay into tiny bricks to make buildings, just like Papi. Together, they dream big about their future as they work to make those dreams come true. And then one Saturday, Papi surprises Luis with something special he's built for their family, brick by brick.


Booklist *Starred Review*
“Papi is a bricklayer, building a city, brick by brick, while his proud son Luis builds too, book by book. Juxtaposed in side-by-side pages, Luis shows how he can climb at recess to touch the sky, just as Papi climbs the scaffold. . . . Spanish words both in the text and cleverly inserted into the backgrounds convey the family's Latinx culture, as do Luis and his father's lunches of empanadas and horchata. Illustrations done in warm tones use photographs, digital painting, and collage to show the close relationship between father and son as they work and play together to build happiness. Adults and children alike will appreciate the exquisite details and clever mirroring in the story, and celebrate the characters' joyful work ethic and fulfilment of their dreams.”


Publisher's Weekly
“Luis, a Spanish-speaking boy, admires the work his father does and lists the ways the two are alike. . . . The writing is sprinkled with plenty of onomatopoeia and sensory words. . . . Crisp-edged collages by Sheffield (Are Your Stars Like My Stars?) are composed partly of photographed bricks--a note explains that even Papi and Luis are made up of areas of brick images. Sheffield underscores the way children model themselves on the important adults in their lives in this loving, familial portrait of a strong father whose labor is honored.”


School Library Journal.
“The text is lively and peppered with Spanish words and phrases. This story has a pleasant father/son relationship, and the pictures and explanations of bricklaying will likely interest children.”


Kirkus Reviews
“Young Luis cherishes and admires his strong papi, who is a bricklayer. . . . Mirrorlike images show both brown-skinned father and son with similar lunchboxes, both eating Mama’s special empanadas. . . . [Sheffield] excels with boisterously textured, mixed-media illustrations, many incorporating photographs, digital painting, and collage, capturing vibrant colors. Told in the first person, with minor Spanish interspersed and occasional sound effects printed in all-caps, the written text will engage the youngest readers. . . . Lovely and heartfelt.”