|
|
|
|
|
| ÃÖ±Ù ÀÌ Ã¥À» ±¸¸ÅÇϽŠ´Ù¸¥ ȸ¿øÀÇ Ã¥Àå |
|
 |
|
|
|
[ Ã¥ ¼Ò°³ ]
* Caldecott Medal ¼ö»óÀÛ
¾î´À ÀÏ¿äÀÏ, ¿Õ°ú ¿Õºñ´Â ¼Ò³â¿¡°Ô Â÷¸¦ ¸¶½Ã·¯ ¿À¶ó°í ÃÊûÇß¾î¿ä. ¼Ò³âÀº Ä£±¸¸¦ µ¥¸®°í °¡µµ µÇ´ÂÁö(May I bring a friend?) ¹°¾îº¸ÀÚ ¿Õ°ú ¿Õºñ´Â ÈçÄèÈ÷ ¼ö¶ôÇßÁö¿ä.(Any friend of your friend is welcome here.) ¼Ò³âÀÌ µ¥¸®°í ¿Â Ä£±¸´Â... ³î¶ø°Ôµµ ۰¡ Å« ±â¸°À̾ú¾î¿ä. ¿¹»ó ¿ÜÀÇ ¼Õ´ÔÀε¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿Õ°ú ¿Õºñ´Â Ä£ÀýÇÏ°Ô ¼Ò³â°ú µ¿¹°À» ¸ÂÀÌÇÕ´Ï´Ù.
¿Õ°ú ¿Õºñ´Â ¿ù¿äÀÏ, È¿äÀÏ, ¼ö¿äÀÏ... ¸ÅÀϸ¶´Ù ¼Ò³âÀ» ½Ä»ç¿¡ ÃÊ´ëÇß°í, ±× ¶§¸¶´Ù ¼Ò³âÀº "May I bring a friend?" ¶È°°Àº ¿äûÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ¿Õ°ú ¿ÕºñÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ¾Æ¼ µ¥·Á¿Â Ä£±¸´Â Çϸ¶(¿ù¿äÀÏ), ¿ø¼þÀÌ(È¿äÀÏ), ÄÚ³¢¸®(¼ö¿äÀÏ), »çÀÚ(¸ñ¿äÀÏ), ¹°°³(±Ý¿äÀÏ) µî ¸ðµÎ µ¿¹°ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÁÖ¸»ÀÎ Åä¿äÀÏ, ¿Õ°ú ¿Õºñ´Â ¿ª½Ã ¼Ò³âÀ» ÃÊ´ëÇßÁö¸¸ À̹ø¿¡´Â ¼Ò³âÀÌ ¿Õ°ú ¿Õºñ¸¦ ÃÊ´ëÇßÁö¿ä. ¿Õ°ú ¿Õºñ°¡ ÃÊ´ë¹Þ¾Æ¼ °£ °÷Àº... ¹Ù·Î µ¿¹°¿øÀ̾ú½À´Ï´Ù. µ¿¹°¿ø¿¡´Â ¿ë°¨ÇÑ ¿Õ°ú ¾Æ¸§´Ù¿î ¿Õºñ¸¦ Âù¾çÇÏ´Â ±ê¹ßÀÌ ¿ì¸®¸¶´Ù ÈÖ³¯¸³´Ï´Ù...
¿Õ°ú ¿ÕºñÀÇ ³Ê±×·¯¿ò, ±×¸®°í µ¿¹°µéÀÌ ÀÏÀ¸Å°´Â ¿¹»ó ¿ÜÀÇ ¼Òµ¿ µî ¾î¸° ¾ÆÀ̵鿡°Ô Áñ°Å¿òÀ» ÁÖ´Â ³»¿ëµéÀÌ 4ÇàÀ¸·Î µÈ ¿îÀ²ÀÌ µé¾î ¸Â´Â ¹®ÀåÀ¸·Î ½Ç·Á ÀÖ¾î¼ Å« ¼Ò¸®·Î ¹ÚÀÚ¸¦ ¸¶Ãß¸é¼ ÀÐÀ¸¸é ÀúÀý·Î ÈïÀÌ ³³´Ï´Ù.
°ø¼ÕÇÏ°Ô Ãʴ븦 Çϰųª ¿äûÀ» Çϴ ǥÇö¹ý, ÀÏ¿äÀϺÎÅÍ Åä¿äÀϱîÁö °¢ ¿äÀÏ, µ¿¹°µéÀÇ À̸§ µî¿¡ ´ëÇØ¼ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ý±âx | What is ÆäÀÌÆÛ¹é? Ç¥Áö°¡ µÎ²¨¿î ÆÇÁö³ª º¸µåÁö°¡ ¾Æ´Ñ ºñ±³Àû ¾ãÀº Á¾À̸¦ »ç¿ëÇØ¼ ¸¸µç Ã¥À̸ç, ½Ç¹ÚÀ½Áú ´ë½Å¿¡ Ç®·Î Á¦º»Ã³¸®ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÇϵåÄ¿¹ö³ª º¸µåºÏ¿¡ ºñÇØ¼ °¡°ÝÀÌ Àú·ÅÇÕ´Ï´Ù. ¼ÒÇÁƮĿ¹ö·Î ºÒ¸®¿ì±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ ÀÌÀ½»õ ºÎºÐÀÌ Á¢È÷°Å³ª ÈÖ´Â ³»±¸¼ºÀÌ ±×¸® ÁÁÁö´Â ¾ÊÀº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
|
ÆäÀÌÆÛ¹éÀÔ´Ï´Ù.
[ ¼Áö Á¤º¸ ]
Edition: Paperback: 48 pages
ISBN-10: 0689713533
ISBN-13: 9780689713538
Ã¥ Å©±â: 22.8cm x 17.6cm
[ ¿µ¹® ¼Æò ]
Book Description
Winner of the Caldecott Medal. One day, a small boy receives a very special invitation -- the King and the Queen have invited him to the castle for tea. He accepts, with one question: "May I bring a friend?" "Any friend of our friend is welcome her," says the King. But their guest's friend turns out to be someone they never expected!
Beatrice Schenk de Regniers's rhythmic text and the fantastical, jewellike artwork of Beni Montresor have made this book a favorite for more than twenty-five years
Amazon.com
The King and Queen are most gracious hosts to a certain little boy--and any friend of his is a friend of theirs. When he brings a giraffe to tea, the King doesn't blink an eye and says, "Hello. How do you do?" and the Queen merely exclaims, "Well! Fancy meeting you!" The royal pair continue to invite the boy as their guest for tea, breakfast, lunch, dinner, apple pie, and Halloween, and each time he politely asks if he can bring a friend, waits for their assent, then brings a hippo, monkeys, an elephant, and once even a pride of lions into their elegant home. Beatrice Schenk De Regniers's gentle, repetitive, rhyming story, with the refrain "So I brought my friend," will resonate with young children, who will be pleased to see the well-behaved wild animals wreaking harmless havoc in the palace, and soothed by the unfalteringly open arms and perpetual politesse of the King and Queen. Beni Montresor's distinctive, inky, richly colored drawings earned this book a Caldecott Medal in 1965, and have won the hearts of children ever since. (Ages 3 and older) --Karin Snelson --This text refers to the School & Library Binding edition. |
|
|
|
|
|
|
|