|
|
|
|
|
| ÃÖ±Ù ÀÌ Ã¥À» ±¸¸ÅÇϽŠ´Ù¸¥ ȸ¿øÀÇ Ã¥Àå |
|
 |
|
|
|
[ Ã¥ ¼Ò°³ ]
"Farmer Duck"°ú "We're Going On A Bear Hunt" µîÀ¸·Î À¯¸íÇÑ Helen OxenburyÀÇ Àç¹ÌÀÖ°í ±Í¿©¿î ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
»ýÀÏÀ» ¸ÂÀº ±Í¿©¿î ²¿¸¶ ¾ÆÀ̰¡ ÄÉ잌À» ¸¸µé±â À§ÇØ µ¿¹° Ä£±¸µé¿¡°Ô µµ¿òÀ» ûÇÕ´Ï´Ù. ´ß, °õ, °í¾çÀÌ, µÅÁö, °³, ¿ø¼þÀÌ µî µ¿¹° Ä£±¸µéÀÌ °¢°¢ ÇѰ¡Áö Àç·áµéÀ» ¼±¶æ ³»¾îÁÝ´Ï´Ù. ²¿¸¶ ¾ÆÀÌ´Â µ¿¹°µé°ú ÇÔ²² ¸ÀÀÖ´Â ÄÉÀÍÀ» ¸¸µé°í´Â ¸ðµÎ ´ÙÇÔ²² Áñ°Å¿î »ýÀÏ ÆÄƼ¸¦ ÇÕ´Ï´Ù.
[ ¼Áö Á¤º¸ ]
Paperback (32 pages) & Tape
ISBN: 0744543444
Ã¥ Å©±â : 20.5cm x 19cm
[ ¿µ¹® ¼Æò ]
Book Description
A picture book for young children by a three-times Smarties Book Prize Winner. The toddler in this story is celebrating his birthday and wants to make a cake. So he asks his animal friends for help in getting the ingredients. The chicken gets some eggs, the bear gets flour, the cat gets butter and milk, the pig gets a pinch of salt, the dog gets sugar and the monkey gets some cherries. Then all of them help to make the cake - and eat it, of course! Helen Oxenbury won the Kate Greenaway Medal in 1979, and her other books include the "First Picture Books" "Tom and Pippo" and three Smarties Book Prize-winning picture books, "So Much" (also Winner of the 1994 Kurt Maschler Award), "Farmer Duck" and "We're Going On A Bear Hunt" (both of which were also Highly Commended for the Kate Greenaway Medal), "Animal Allsorts" and "Puzzle People". |
|
|
|
|
 |
Á¦Ç°»óÁ¦Á¤º¸ ¹è¼Û/¹Ýǰ/±³È¯ ¾È³» |
|
|
ÃÑ 7°ÇÀÇ µ¶ÀÚ¼ÆòÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
²À~ »çÁÖ¼¼¿ä. |
Helen OxenburyÀÇ '¿·ÄÆÒ'ÀÌ µÇ·Á±¸Çϳ׿ä.
±×¸²¸¸ º¸¾Æµµ ¾Æ! Helen Oxenbury²¨±¸³ª ÇÏ°í ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖÀ»¸¸Å
¸¾¿¡ ²¿¿Á µå´Â Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
"It's my birthday and I'm going to make a cake."¶ó´Â ¸»ÀÌ
ÇÑÀåÇÑ..

Helen OxenburyÀÇ '¿·ÄÆÒ'ÀÌ µÇ·Á±¸Çϳ׿ä.
±×¸²¸¸ º¸¾Æµµ ¾Æ! Helen Oxenbury²¨±¸³ª ÇÏ°í ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖÀ»¸¸Å
¸¾¿¡ ²¿¿Á µå´Â Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
"It's my birthday and I'm going to make a cake."¶ó´Â ¸»ÀÌ
ÇÑÀåÇÑÀå °è¼Ó ¹Ýº¹µÇ¾î ³ª¿É´Ï´Ù.
"It's my birthday and I'm going to make a cake.
I need some eggs."
ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î ²¿¸¶ µ¿¹°µéÀ» ¸¸³ª¸ç,(´ß,°õ,°í¾çÀÌ,µÅÁö,°³,¿ø¼þÀÌ.)
ÄÉ잌ÀÇ Àç·á¸¦ ±¸ÇÏÁö¿ä.
±¸ÇÑ Àç·á·Î ÄÉ잌À» ¿Ï¼ºÇÏ°í ¸¶Áö¸·¿¡´Â
ÅÁ÷ÇÑ ±Û¾¾·Î "Happy Birthday!"~
´ÙÀ½´Þ ¿ì¸®µþ ¼¼µ¹Àε¥, ÀÌÃ¥ ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇϴµ¥¿ä?
 |
ÆòÁ¡     | Á¶È¸ (179) | Ãßõ (36) | ¼ÈñÁ¤ 2002/06/08 |
| |
»ýÀÏ¿¡ °üÇÑ À̾߱â |
³»¿ëÀº µ¿¹°Ä£±¸µéÀ̶û »çÀÌÁÁ°Ô ÄÉÀ͸¸µé¾î ¸Ô´Â ³»¿ëÀÌ°í ±Ûµµ °£´ÜÇÑ ÆíÀ̶ó¼ ÂõÁö ¾Ê´Â À¯¾Æ
ÇÑ 4¼¼ÀÌ»óÀ̸é Àß º¸°Ú¾î¿ä ±× ÀÌÇϵµ º¸°Ú±º¿ä
Helen OxenburyÀÇ ±×¸²ÀÌ Ç×»ó ±×·¯ÇϵíÀÌ ¿©¹éÀÇ ¹Ì°¡ µ¸º¸ÀÔ´Ï..

³»¿ëÀº µ¿¹°Ä£±¸µéÀ̶û »çÀÌÁÁ°Ô ÄÉÀ͸¸µé¾î ¸Ô´Â ³»¿ëÀÌ°í ±Ûµµ °£´ÜÇÑ ÆíÀ̶ó¼ ÂõÁö ¾Ê´Â À¯¾Æ
ÇÑ 4¼¼ÀÌ»óÀ̸é Àß º¸°Ú¾î¿ä ±× ÀÌÇϵµ º¸°Ú±º¿ä
Helen OxenburyÀÇ ±×¸²ÀÌ Ç×»ó ±×·¯ÇϵíÀÌ ¿©¹éÀÇ ¹Ì°¡ µ¸º¸ÀÔ´Ï´Ù.
°Ô´Ù°¡ ±Í¿©¿î ¾ÆÀ̱îÁö µîÀåÇϰí ÄÉÀ͸¸µå´Â ³»¿ëµµ µé¾î°¡ ÀÖÀ¸´Ï ²¿¸¶ ½Å»ç¼÷³à ¾Æ°¡¾¾µé ´Ù ÁÁ¾ÆÇϰھî¿ä
¿ì¸®¾Ö´Â °è¶õ ³Ö°í ÄÉÀ͸¸µé¾î º»´Ù°í ÇÏ´øµ¥,,,
ÀÌ Ã¥ ÀÐ°í³ª¼ ÄÉÀÍ ¸¸µé¾î º¸±â ÇØµµ Àç¹ÌÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.
 |
ÆòÁ¡     | Á¶È¸ (156) | Ãßõ (33) | ±èâÀÏ 2002/09/13 |
| |
Happy Birthday! |
¿À´Ã(8¿ù6ÀÏ)Àº ¿ì¸® ¾Æµé 2µ¹ µÇ´Â ³¯ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÃ¥Àº 7¿ù¸»¿¡ ±¸ÀÔÇßÁö¸¸ »ýÀÏ¿¡ ¸ÂÃç ¼Æò¾²·Á±¸ Áö±Ý²¯ ±â´Ù·ÈÁÒ.
±â³äÀ¸·Î! ¾ÆÈÞ,Âü´À¶ó È¥³µ³×.
ÇѸ¶µð·Î ¹«Áö ÁÁ½À´Ï´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î Helen OxenburyÀÇ ºÎµå·¯..

¿À´Ã(8¿ù6ÀÏ)Àº ¿ì¸® ¾Æµé 2µ¹ µÇ´Â ³¯ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÃ¥Àº 7¿ù¸»¿¡ ±¸ÀÔÇßÁö¸¸ »ýÀÏ¿¡ ¸ÂÃç ¼Æò¾²·Á±¸ Áö±Ý²¯ ±â´Ù·ÈÁÒ.
±â³äÀ¸·Î! ¾ÆÈÞ,Âü´À¶ó È¥³µ³×.
ÇѸ¶µð·Î ¹«Áö ÁÁ½À´Ï´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î Helen OxenburyÀÇ ºÎµå·¯¿î ±×¸²À» ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù.
µ¿¹°Ä£±¸µé°ú ÄÉÀÍÀ» ¸¸µå´Â ÁÖÀΰøÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±Í¿±±âµµ ÇÏÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ù Ä£±¸µéÀÇ ¸¶À½¾¸¾¸À̰¡ º¸±â ÁÁ³×¿ä.
Àç·á¸¦ ±¸ÇÏ·¯ ´Ù´Ò¶§¸¶´Ù ¾ÆÁÖ »çÀÌÁÁ°Ô ÇÔ²²ÇÏÁÒ. °í¾çÀÌ¿¡°Ô ¹öÅÍ¿Í ¿ìÀ¯¸¦ ºÎŹÇÒ¶§ °õ°ú ´ß Á» º¸¼¼¿ä. °õÀÌ ´ßÀ» ¾È°í Àֳ׿ä.
¼Ò±ÝÀ» ±¸ÇÒ¶§´Â °õ°ú °í¾çÀ̰¡ ¾î±úµ¿¹«¸¦ Çϰí, À̹ø¿¡´Â °õÀÌ ´ßÀ» ¹«µî Å¿ü³×.
ÄÉÀ͵µ ÇÔ²² ¸¸µé°í ¹°·Ð ´Ù °°ÀÌ ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô¾î¾ß°ÚÁö.Ä£±¸µé ¾ø´Â »ýÀÏÆÄÆ¼¸¦ »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä.
ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ¹«¾ùº¸´Ù Ä£±¸µé°úÀÇ ¿ìÁ¤À» ¹è¿ï¼ö ÀÖ¾î¿ä. ¿ì¸®¾ÆÀ̵µ ÀÚ¶ó¼ ¸¹Àº Ä£±¸¸¦ »ç±ÉÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù·¥À» ÇÏ°Ô µÇ³×¿ä.
¹Î¼®¾Æ,»ýÀÏ ÃàÇÏÇØ!
 |
ÆòÁ¡     | Á¶È¸ (157) | Ãßõ (28) | À¯ÀºÁÖ 2002/08/06 |
|  |
|
|
|
|
|
- µî·ÏµÈ 128,047°ÇÀÇ ¼ÆòÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
| ´õº¸±â
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|