|
|
|
|
|
| ÃÖ±Ù ÀÌ Ã¥À» ±¸¸ÅÇϽŠ´Ù¸¥ ȸ¿øÀÇ Ã¥Àå |
|
 |
|
|
|
[ Ã¥ ¼Ò°³ ]
* An IRA/CBC Children's Choice
¿ì¸®¿¡°Ôµµ Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â Eileen ChristelowÀÇ 'Five Lttle Monkeys Jumping on the Bed'´Â ¿ø·¡´Â ÀüÅëÀûÀ¸·Î ³»·Á¿À´Â ¶óÀÓÀÔ´Ï´Ù. Eileen Christelow´Â ¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀÌ ½±°Ô µû¶ó¼ ÇÏ´Â ¶óÀÓ¿¡ ¾à°£ÀÇ ³»¿ëÀ» Ãß°¡Çϰí, Àå³²Ù·¯±â ²¿¸¶ ¿ø¼þÀÌ ´Ù¼¸¸¶¸®¸¦ »ç¶û½º·´°í ±Í¿±°Ô ±×·Á³Â½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î´Â Eileen ChristelowÀÇ µþÀÌ À¯Ä¡¿ø¿¡¼ ¹è¿ö¿Â ¶óÀÓÀ» µè°í ±â¾ïÇØ µÎ¾ú´Ù°¡ Èʳ¯ ÀÌ ÀÛǰÀ» ¸¸µé¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇØ¼ ½ÃÀÛµÈ ±×³àÀÇ ²¿¸¶ ¿ø¼þÀÌ ½Ã¸®Áî·Î´Â 'Five Little Monkeys Sitting in a tree'¿Í 'Five Little Monkeys with Nothing to do' µîÀÌ Ãâ°£µÇ¾î¼ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±Í¿©¿î ²¿¸¶ ¿ø¼þÀÌ ´Ù¼¸¸¶¸®°¡ ÀáÀÚ¸®¿¡ µé±â Àü¿¡ ħ´ë¿¡¼ ÄôÄô ¶Ù¸é¼ Áñ°Ì°Ô ³ñ´Ï´Ù. À̶§ ¿ø¼þÀÌ ÇÑ ¸¶¸®°¡ ħ´ë¿¡¼ ¶³¾îÁ®¼ ¾ö¸¶´Â ÀÇ»ç ¼±»ý´Ô²² Àüȸ¦ °É°í, ÀÇ»ç ¼±»ý´ÔÀº ´õ ÀÌ»ó ²¿¸¶ ¿ø¼þÀ̵éÀÌ Ä§´ë¿¡¼ ¶ÙÁö ¸øÇϵµ·Ï Ç϶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³ª¸ÓÁö Àå³²Ù·¯±â ²¿¸¶ ¿ø¼þÀ̵éÀº °è¼Ó ħ´ë¿¡¼ ¶Ù¸é¼ °è¼Ó ÇѸ¶¸®¾¿ ¶³¾îÁö°Ô µË´Ï´Ù. ¾ö¸¶´Â °è¼Ó ÀÇ»ç ¼±»ý´Ô°ú Àüȸ¦ °É°í ÀÇ»ç ¼±»ý´Ôµµ °è¼Ó °°Àº ¸»À» ¹Ýº¹ÇÕ´Ï´Ù. °á±¹ ´Ù¼¸ ¸¶¸® ¿ø¼þÀ̵éÀÌ ¸ðµÎ ħ´ë¿¡¼ ¶³¾îÁö°í ¸Ó¸®¸¦ ´ÙÄ£ ²¿¸¶ ¿ø¼þÀ̵éÀº ÀÌÁ¦ °Ü¿ì ÀáÀ» ÀÚ°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ À̾߱â´Â ¿©±â¼ ³¡³ªÁö ¾ÊÁö¿ä. ¾ÆÀÌµé ¶§¹®¿¡ ÁöÄ£ ¾ö¸¶´Â º»ÀÎÀÇ ¹æ¿¡ µ¹¾Æ¿Í¼´Â ÀÌÁ¦ Àß ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÁ¾ÆÇÏ¸é¼ Ä§´ë¿¡¼ ÄôÄô ¶Ù´Â ¸ð½ÀÀÌ ³ª¿À¸é¼ À̾߱â´Â ³¡ÀÌ ³³´Ï´Ù. Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⿩¼ ¾ÆÀ̵éÀÌ ±²ÀåÈ÷ ÁÁ¾ÆÇÏ¸ç ¹Ýº¹µÇ´Â ¹®ÀåµéÀ» ³ë·¡¿Í ÇÔ²² ½±°Ô ÀÍÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ±×¸²µéÀÇ ¼±Àº ¿¬Çʰú À×Å©¸¦ »ç¿ëÇßÀ¸¸ç, watercolor pencil°ú watercolor crayonÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¸Å¿ì ºÎµå·´°Ô »öÀ» ÀÔÇû½À´Ï´Ù.¶ÇÇÑ Æ¯Â¡À» Àß »ì·Á¼ ÁÖÀΰø ¿ø¼þÀ̵éÀÇ ¾ó±¼À̳ª ¸öÁþ Ç¥ÇöÀ» Àç¹ÌÀÖ°Ô Àß ¹¦»çÇß½À´Ï´Ù
²¿¸¶ ¿ø¼þÀ̵éÀÌ Ä§´ë¿¡¼ ¶³¾îÁö´Â À̾߱⸦ Àдٺ¸¸é ÀÚ¿¬½º·´°Ô »¬¼À¿¡ ´ëÇÑ °³³äÀ» ÀÍÈú ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¿©·¯°¡Áö µ¿»çÀÇ °ú°ÅÇüÀ» Á¢ÇØ º¼ ¼ö Àִ åÀÔ´Ï´Ù.
´Ý±âx | What is ÆäÀÌÆÛ¹é? Ç¥Áö°¡ µÎ²¨¿î ÆÇÁö³ª º¸µåÁö°¡ ¾Æ´Ñ ºñ±³Àû ¾ãÀº Á¾À̸¦ »ç¿ëÇØ¼ ¸¸µç Ã¥À̸ç, ½Ç¹ÚÀ½Áú ´ë½Å¿¡ Ç®·Î Á¦º»Ã³¸®ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÇϵåÄ¿¹ö³ª º¸µåºÏ¿¡ ºñÇØ¼ °¡°ÝÀÌ Àú·ÅÇÕ´Ï´Ù. ¼ÒÇÁƮĿ¹ö·Î ºÒ¸®¿ì±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ ÀÌÀ½»õ ºÎºÐÀÌ Á¢È÷°Å³ª ÈÖ´Â ³»±¸¼ºÀÌ ±×¸® ÁÁÁö´Â ¾ÊÀº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
|
ÆäÀÌÆÛ¹éÀÔ´Ï´Ù.
[ ¼Áö Á¤º¸ ]
Edition: Paperback: 32 pages
ISBN: 0395557011
Ã¥ Å©±â : 25cm x 20.4cm
[ ¿µ¹® ¼Æò ]
Publishers Weekly
In this zany cumulative verse, five silly simian siblings insist on bedtime mayhem, and--heedless of the doctor's admonition--each suffers the same injury.
School Library Journal
In a brief prelude to the title rhyme, five little monkeys ready themselves for bed, and say goodnight to their mother. Then, really getting down to business, they launch into some serious bed-jumping. Young children familiar with this popular finger play will appreciate Christelow's incorrigible monkeys, jumping with abandon, oblivious to the repeated warning: ``No more monkeys jumping on the bed!'' Newcomers will find the rhyme a delightful discovery which begs to be repeated. With each successive casualty, mother monkey dutifully consults the doctor, and bandages the wounds. Finally, all five battle-weary monkey children are asleep, and mother can go to bed. Colored pencil drawings in soft pastels depict the totally silly but lovable monkey family and its doctor. This is a natural for younger story hours, and can also be used with beginning readers. Whether sublimely happy or ridiculously goofy, Christelow's expressive monkeys pack a lot of appeal.
Book Description
As soon as they say good night to Mama, the five little monkeys start to jump on their bed. But trouble lies ahead as, one by one, they fall off and hurt themselves. |
|
|
|
|
|
|
|