|
|
|
|
 |
 이전 |  목록 | 다음 |
|
|
상세 그림 1 |
상세 그림 2 |
|
확대 이미지 : 상세 그림 1
|
확대 이미지 : 상세 그림 2
|
[ 책 소개 ]
빅버드가 아침 일찍 일어나서 밖에 나갔습니다. 그러나 이웃 사람들은 가게문을 열거나 새로운 하루를 준비하기 위해 너무 바빠서 빅버드와 함께 놀아줄 수가 없군요.
TV로도 방영된 유명한 어린이 교육용 프로그램인 새서미 스트리트 시리즈입니다. 하드커버 표지입니다
[ 책 내용 ]
(1쪽) It was early morning on Sesame Street.
이른 아침의 세서미스트리트입니다.
(2쪽) The sky was still dark.
하늘은 아직 어두컴컴합니다.
(4쪽) Everyone was still asleep.
모두들 아직 잠을 자고 있어요.
(5쪽) Everyone, that is, except Big Bird.
빅버드를 제외한 모두가 말입니다.
Big Bird was wide awake.
빅버드는 잠이 다 깨어있어요.
He sat up in his nest and listened.
그는 둥지에서 일어나 앉아서 귀를 기울였어요.
(6쪽) He got up and looked around.
그는 일어서서 둘레를 돌아봤어요.
There was no one to play with.
같이 놀아줄 사람이 아무도 없군요.
"Where is everybody?" Big Bird asked.
모두들 어디갔지? 빅버드는 궁금했어요.
He began to walk.
그는 걷기 시작했어요.
"I'll walk until I find someone to play with," he said.
"같이 놀아줄 사람을 찾을 때까지 걸을거야"라고 그는 말했어요.
(8쪽) Big Bird walked up the street and around the corner.
빅버드는 거리를 따라 걷다가 모퉁이를 돌았어요.
When he came to a bakery he stopped.
제과점에 도착해서 발걸음을 멈췄지요.
Inside the bakery the bakers were taking loaves of bread out of the oven.
제과점 안에서는 빵만드는 아저씨들이 오븐에서 갓구운 빵들을 꺼내고 있었어요.
"Everyone there is too busy to play," said Big Bird.
모두 너무 바빠서 같이 놀아줄 수 없겠군.
So he went on walking.
그래서 그는 계속 걸어갔어요.
(9쪽~10쪽) 야채 및 과일가게
(11쪽~12쪽) 소방서
(13쪽~14쪽) 경찰서
(15쪽~16쪽) 신문판매대
(17쪽~18쪽) 시계가게
(19쪽~20쪽) 집으로 돌아가는 Big Bird
(21쪽~22쪽) 잠자리에서 일어난 다른사람들이 아침에 하는 일들
(23쪽~24쪽) 다시 잠이 들어 늦잠을 자게 된 Big Bird.
[ 서지 정보 ]
Hard Cover, 28 pages
ISBN : 030723116x
책 크기 : 26cm x 19.9cm
[ 영문 서평 ]
Book Description
Big Bird is wide awake early in the morning and when he goes out to play he finds that the bakers, the fruit and vegetable sellers, the fire fighters, the police, and newspaper stand seller are too busy to play with him so he goes back to bed. HC, children's book.
|
| * 최근 이 작품을 구입하신 분들의 다른 선택 |
|
| |
|
|< << [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] >> >|
|
|
|
전체 카테고리
실시간 벼룩
종류별 분류
재고가 없는 상품 
